This menu offers a variety of a la carte breakfasts on the left side and beverages on the right. The a la carte menu isn’t identical to the breakfast menu shown here a few days ago, but those items that have the same description are listed with the same prices. The beverage menu is identical to the one shown here a couple of days ago, but the prices of cigars and cigarettes are slightly higher.
This menu has the Tilden Rent-a-Car ad featuring the 1960 Chevrolet, so I suspect it is from that year. That suggests the breakfast menu from a couple of days ago was printed about the same year while the lower cigarette price on the beverage menu indicates it might be from around 1959.